Generative Audio Evaluation - Portuguese (Portugal)

RWS

Länderbedingungen prüfenVeröffentlicht am 08. Sept. 2026Aktiv bestätigt am 16. Nov. 2026
TeilzeitFreelance / VertragBefristet

Job-Briefing

Aus der Anzeige gelesen und mit unserem Stellenindex abgeglichen

Bewerbbar aus
Nicht angegeben
Im Zweifel nachfragen
Arbeitsmodell
Vollständig remote
Ganzen Anzeigentext geprüft
Gehalt
Nicht angegeben
Level und Sprache
Junior · Portugiesisch, Englisch

Die Rolle in 30 Sekunden

Aus dem Englischen

In dieser freiberuflichen Teilzeitrolle bewertest du KI-generierte Audios für kurze Video- und Text-zu-Audio-Aufgaben. Sie eignet sich für dich, wenn du fließend Portugiesisch sprichst und Audio sorgfältig beurteilen kannst.

Deine Aufgaben

  • Klarheit, Qualität und Natürlichkeit von Sprache, Musik und Soundeffekten beurteilen
  • Synchronität zwischen generiertem Audio und Video, einschließlich Lippenbewegungen und Timing, prüfen
  • Prüfen, ob Audio den Textvorgaben und Aufgabenanforderungen entspricht
  • Stimmen anhand von Natürlichkeit und gegebenenfalls Referenzaudio bewerten
  • Bewertungen vergeben und Probleme gemäß den Richtlinien dokumentieren

Das wird erwartet

Fachlich gefordert

  • Portugiesisch auf muttersprachlichem Niveau
  • Ausgeprägte Detailgenauigkeit und sehr gutes Hörvermögen
  • Detaillierte Bewertungsrichtlinien konsequent befolgen können
  • Gutes Verständnis gesprochener Sprache, Audioqualität und Kontext
  • Zuverlässige Ausstattung, hochwertige Kopfhörer sind erforderlich
  • Den Bewertungstest innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt des Auftrags abschließen können

Gut zu wissen

Bei uns seit
9. November 2026
Arbeitgeber
47 weitere offene Stellen bei RWS in unserem Index. Alle sind vollständig remote. Remote-Jobs bei RWS ansehen

Bevor du dich bewirbst

Diese Begriffe stehen wörtlich in der Anzeige. Wenn du sie beherrschst, gehören sie auch in deinen Lebenslauf.

  • Generative Audio Evaluation
  • excellent listening skills
  • detailed evaluation guidelines
  • audio quality
  • high-quality headphones
Passt die Stelle zu dir? Frag den KI-Berater

Automatisch erstellt von nomado24 aus der Anzeige und unserem Index. Keine Angabe des Arbeitgebers. Maßgeblich ist die Originalanzeige.

Stellenbeschreibung

We are looking for Generative Audio Evaluation Specialists! A great entry point into ongoing work within one of our most active AI markets!

Job Type: Freelance
Location: Remote (Portugal)
Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want!
Rate: 8 USD/hour
Help Shape the Future of AI
We’re currently hiring Generative Audio Evaluators to join a highly specialized evaluation project focused on testing and assessing the performance of a cutting-edge generative audio model. Your work will play an important role in identifying performance issues and providing feedback that can help improve the model.

What You’ll Be Doing
You will evaluate AI-generated audio for short video and text-to-audio tasks, following detailed project guidelines. Your main responsibilities will include:
Audio Quality & Naturalness: Assess speech, background music, and sound effects for clarity, quality, and naturalness.
Audio-Video Alignment: Evaluate synchronization between the generated audio and video, including lip-sync and timing.
Caption Compliance: Check whether the generated audio accurately follows the provided text captions and task requirements.
Voice Quality: Evaluate whether generated voices sound natural and, where applicable, match the reference audio.
Evaluation & Feedback: Assign accurate scores and identify issues according to the provided evaluation guidelines.
What We’re Looking For
Native-level fluency in Portuguese
Strong attention to detail and excellent listening skills
Ability to follow detailed evaluation guidelines consistently
Good understanding of spoken language, audio quality, and context
Reliable equipment — high-quality headphones are required
Ability to complete the evaluation test within 48 hours of receiving the assignment

Qualification Process

  • Application (You are here!)
  • Screening Survey
  • Language Knowledge Assessments
  • Target Language
  • English
  • RWS Vendor Onboarding
  • Internal Testing
  • Project-specific testing will be required, such as TTS Evaluation, Audio Evaluation, or Transcription Testing.

Vendor Type

When applying, please select the option that best describes your working status.

Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to a registered business in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

leverRWSTrainAITemporary/Contract

Diese Stelle wird von einer externen Quelle bereitgestellt. Die Bewerbung erfolgt auf der Website der Quelle.

Neue Remote-Jobs wie „Audio Evaluation“ per E-Mail

Kostenlos und nur, wenn etwas Passendes erscheint.

Anmeldung per E-Mail bestätigen, jederzeit abbestellbar. Datenschutzerklärung.

Alle KI-Trainer Jobs im Homeoffice

Passende Job-Kategorien

Nicht der richtige Job?

Treffer zu deinem Profil: zwei siehst du kostenlos, mit Nomado24 Pro bis zu 24. Pro ansehen