Hybrid job

Hybrid

Redakteur:in (m/w/d)

Echte Mamas

Hamburg · GermanyPublished on Sep 30, 2026Confirmed active on Nov 15, 2026
Full-time

Job briefing

Read from the posting and checked against our job index

Office in
Hamburg
Work model
Hybrid, partly on site
Salary
Not stated
Level
Senior

The role in 30 seconds

Translated from German

As an editor, you’ll create and shape content for Echte Mamas’ online magazine and social media channels. This role is suited to experienced editorial and content professionals who can spot topics that matter to parents, interpret performance data and develop a brand across channels.

Key points from the posting

  • Create content, campaigns and social-first formats for the magazine and social channels
  • Analyse KPIs, present findings and turn them into practical recommendations
  • Drive editorial ideas and support junior editors as a sounding board
  • Remote work, flexible working arrangements and opportunities to develop
  • Meta Business Suite
  • WordPress
  • Google Analytics
  • Monday
  • Canva
  • WhatsApp
  • Facebook

Good to know

Listed with us since
October 9, 2026
Employer
3 more open roles at Echte Mamas in our index.

Generated automatically by nomado24 from the posting and our index. Not an employer statement. The original posting is authoritative.

Job description

Deine Aufgaben

Du liebst guten Content, kennst die Themen, die Eltern bewegen, und denkst redaktionell längst über den einzelnen Artikel hinaus?

Du verbindest journalistisches Gespür mit einem sicheren Blick für Social Media, Trends und relevante Daten – und hast Lust, eine starke Marke aktiv weiterzuentwickeln?

Für unser Team bei   Echte Mamas   suchen wir eine   Redakteur, der Content kanalübergreifend denkt, redaktionelle Themen und Projekte eigenständig vorantreibt und unsere Marke mit neuen Ideen weiterentwickelt.

Deine Aufgaben:

  • Du verfasst, redigierst und konzipierst Content für unser Online-Magazin und unsere Social-Media-Kanäle – von Facebook bis WhatsApp.
  • Du spürst relevante Themen und Trends auf, die Mamas und Familien bewegen, und entwickelst daraus kanalübergreifende Kampagnen.
  • Du analysierst Content und KPIs, leitest daraus Learnings ab und präsentierst deine Ergebnisse sicher im Team.
  • Du hast unsere Community im Blick, unterstützt aktiv im Community-Management und weißt, was unsere User bewegt.
  • Du führst Interviews, begleitest Produktionen und entwickelst Social-First-Content mit.
  • Du bringst Themen, Trends und News auf den Punkt und weißt, worüber Eltern gerade sprechen.
  • Du entwickelst redaktionelle und strategische Ideen – etwa für SEO, Content-Optimierung und Social Planning – und bist Sparringspartner für Junior-Redakteur:innen,
  • Du steuerst Budgets und Sponsorings und behältst dabei relevante KPIs stets im Blick.

Dein Profil

  • Du hast 4–5 Jahre Berufserfahrung im redaktionellen Bereich, Online-Journalismus oder Content Creation.
  • Du hast eine starke Affinität für Social Media, digitale Trends sowie Lifestyle- und Familienthemen und entwickelst gern neue Formate.
  • Du bringst nachweisbare Erfahrung im Aufbau und in der Weiterentwicklung von Online-Magazinen, Communities und Werbekooperationen mit.
  • Du bist sicher im Umgang mit Meta Business Suite, WordPress, Google Analytics, Monday, Canva und WhatsApp.
  • Du kannst Daten und KPIs sicher einordnen, daraus konkrete Handlungsempfehlungen ableiten und deine Erkenntnisse überzeugend im Team präsentieren.
  • Du gestaltest unser Online-Magazin sowie unsere Social-Media-Kanäle aktiv mit und entwickelst unsere Community kontinuierlich weiter.
  • Du arbeitest strukturiert, eigenständig und lösungsorientiert und bringst proaktiv eigene Ideen ein.
  • Du bist kommunikativ, offen und teamorientiert, übernimmst Verantwortung und hast Spaß daran, Dinge voranzutreiben.

Warum wir?

  • Bei uns kannst du unsere Social Media Accounts aktiv mitgestalten und echten Impact schaffen
  • Junges, digitales Unternehmen mit Hands-on-Mentalität und Büro im Herzen von Hamburg
  • Engagiertes, offenes und hochmotiviertes Team, das dich schnell integriert
  • Viele spannende und abwechslungsreiche Aufgaben
  • Eigenverantwortliches Arbeiten und sehr gute Entwicklungschancen
  • Fachwissen und Einblick in alle Bereiche eines Medien-Unternehmens
  • Ein großes Netzwerk in der Medienbranche
  • Attraktive Mitarbeiterbenefits, z. B. über unsere Benefit-Plattform, Mitarbeiterrabatte und weitere Extras
  • Home Office und flexibles Arbeiten
RedaktionFestangestelltepermanent

This role is provided by an external source. Applications are handled on the source website.

New remote jobs like “Redakteur” by email

Free, and only when something fitting appears.

Confirm by email. Unsubscribe anytime. Privacy Policy.

All Remote Writing & Editing Jobs from Home

Matching job categories

Not the right job?

Matches for your profile: two are free, with Nomado24 Pro you see up to 24. See Pro