Hybrid job
HybridProperty Manager im Back Office in Voll- oder Teilzeit (m/w/d)
Aston Ten Brinke
Job briefing
Read from the posting and checked against our job index
- Office in
- Bulgarien
- Work model
- Hybrid, partly on site
- Salary
- Not stated
- Level and language
- Junior · German
The role in 30 seconds
Translated from GermanBack-office Property Manager role based in Sofia supporting German property management. Suitable for candidates with commercial training or career changers who have very good German; duties include invoicing, tenant communication and cost statements. Part- or full-time with up to four days remote work per week.
Key points from the posting
- Location: Sofia, Bulgaria — back office supporting Germany
- Tasks include invoice processing, utility billing and damage handling
- Requirement: very good German; commercial background or entry-level welcome
- Perks include four days of home office per week and 25 days annual leave
- Excel
- Pivot
- V-lookup
- Microsoft 365
- iX-Haus
Good to know
- Listed with us since
- September 3, 2026
Generated automatically by nomado24 from the posting and our index. Not an employer statement. The original posting is authoritative.
Job description
Die Aufgaben
Als Teammitglied unseres Back Office in Sofia verstärken Sie das Property Management in Deutschland und je nach Vorkenntnissen bringen Sie sich ein bei
- Überwachung, Anpassung und Durchsetzung mietvertraglicher Rechte und Pflichten
- Prüfung und Freigabe von Rechnungen sowie Rechnungsstellung, Zahlungs- und Forderungsmanagement
- Schadensabwicklungen (Beauftragung von Dienstleistern, Versicherungsmeldung, etc.)
- Prüfung und Freigabe von Rechnungen sowie Rechnungsstellung, Zahlungs- und Forderungsmanagement
- Nachverfolgung offener Themen und Überwachung von Standardprozessen
- Erstellung und Prüfung von Nebenkostenabrechnungen
- Pflege von Stammdaten
- Mitwirkung bei Erstellung des kundenspezifischen Berichtswesens
- Mieterkommunikation, Telefondienst, organisatorische Aufgaben, Unterstützung des Teams in Deutschland
Wen wir suchen
Sie interessieren sich für Immobilienverwaltung und möchten in anspruchsvollen und abwechslungsreichen Aufgabengebieten Verantwortung übernehmen?
Ein dynamisches und inspirierendes Arbeitsumfeld in einem engagierten Team, gekennzeichnet durch Flexibilität und Entwicklungsmöglichkeiten spricht Sie an und Sie verfügen über
- Sehr gute Deutschkenntnisse
- Kaufmännische Ausbildung und/oder Berufserfahrung in der Immobilienverwaltung; auch Quereinsteiger sind willkommen
- Freude am Umgang mit Software und sichere Kenntnisse im Umgang mit MS Office; insbesondere fortgeschrittene Excel-Kenntnisse (Pivot, Verweise z.B. V-lookup) von Vorteil
- Freundliches und dienstleistungsorientiertes Auftreten
- Zielorientiertes, strukturiertes sowie engagiertes und zuverlässiges Arbeiten
- Belastbarkeit, Eigeninitiative, Teamfähigkeit und Flexibilität
Was wir bieten
- Faire und gute Bezahlung
- Wertschätzendes Miteinander
- Sorgfältige Einschulung
- Einen sicheren Arbeitsplatz - Ten Brinke besteht seit 1902
- Entwicklungsmöglichkeiten in einer internationalen Unternehmensgruppe
- State-of-the-art Softwarelösungen (iX-Haus, Microsoft 365)
- Vier Tage Homeoffice pro Woche
- 25 Tage Urlaub pro Jahr
- Sozialleistungen und Aktionen im Rahmen des betrieblichen Gesundheitsmanagements
- Food Vouchers
- Multisportkarten
Kontakt
Ihr Ansprechpartner für Fragen zur Stelle oder zum Unternehmen:
Radosveta Boncheva - Geschäftsführung Bulgarien
r.boncheva@aston-tb.de
www.aston-tb.de
This role is provided by an external source. Applications are handled on the source website.
